@kusano_k

「ステート」と「国」で何が違うのか良く分からない。国っぽくなくなるような気もするけど、単なる翻訳のような気もする。
NHK ｢イスラム国｣の呼称を｢IS＝イスラミックステート｣に変更 | GoHoo
gohoo.org/15021303/