@kusano_k

逆に考えると、「弁解の余地がない」とかをそのまま訳しても謝罪の意味にはならないのか。そりゃそうか。
The many ways to say sorry in Japanese - BBC News
bbc.com/news/world-asi…